Trialog – Einrichtungen und Angebote für
Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen

Trialog begleitet seit 20 Jahren insbesondere Menschen mit psychischen Erkrankungen und in schwierigen Lebenssituationen.
Mit unserer professionellen Hilfe lernen Sie Ihren Alltag wieder eigenständig und selbstverantwortlich zu gestalten.
Unsere Angebote reichen von Ambulanter Betreuung über Tagesstätten bis hin zu Therapeutischen Wohngemeinschaften oder unserer Einrichtung „Trialog – Besondere Wohnform“. Weiterhin bieten wir ein Projekt zur Arbeitserprobung in unserem Projektladen sowie diverse Gruppen- und Freizeitangebote an. Unsere Einrichtungen und Angebote finden Sie in Göttingen, Duderstadt und Hann. Münden. Unten auf dieser Seite stellen wir Ihnen diese im Detail vor. Hier sind weiterhin auch ein Flyer und die jeweiligen Kontaktdaten hinterlegt. Sprechen Sie uns gerne an. Wir freuen uns auf Sie.

Tagesstruktur
– Unsere Einrichtungen und Angebote auf einen Blick

Tagesstätte Trialog - Innenstadt Göttingen

Die Tagesstätte Stumpfebiel richtet sich an Menschen mit psychischer Beeinträchtigung und/oder in schwierigen Lebenssituationen. Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Rahmen, um eine für sich passende Tagesstruktur zu entwickeln. In unseren Angeboten finden Sie eine breite Auswahl an interessanten Gruppenangeboten und Aktivitäten. Unsere professionelle Hilfe möchte Sie dabei unterstützen Ihre Fähigkeiten und Ihr Potential in vollem Umfang zu entdecken. Gleichzeitig können Sie Ihr soziales Netzwerk festigen oder knüpfen Kontakt zu anderen Teilnehmer*innen. Wir begleiten Sie mit unserem Team in Ihrem Entwicklungsprozess und stehen Ihnen zur Seite – auch für Ihre nächsten Schritte.

Kontaktaufnahme

Trialog-Tagesstätte Stumpfebiel (Innenstadt Göttingen)
Stumpfebiel 11
37073 Göttingen
Melden Sie sich für Infos gern telefonisch bei uns oder vereinbaren Sie einen Termin unter:
Tel. 0551 – 488 60 25 oder
Tel. 0551 – 488 60 26

Montag bis Freitag 8:30 -14:00 Uhr (zu anderen Zeiten nach vorheriger Vereinbarung)

Kontakt per E-Mail:
trialog-team1@awo-goettingen.de
trialog-team2@awo-goettingen.de

Tagesstätte Trialog - Kiesseestraße 63a, Göttingen

Die Trialog-Tagesstätte in der Kiesseestraße 63a richtet sich an ältere Menschen mit psychischer Beeinträchtigung oder/und in schwierigen Lebenssituationen. Wir unterstützen Sie dabei eine für sich passende Tages- und Wochenstruktur zu entwickeln. Wir bieten Ihnen hierfür verschiedene Angebote an. Sie können entsprechend Ihrer Bedürfnisse und Möglichkeiten wählen. Lassen Sie sich von uns beraten.

Kontaktaufnahme

Trialog-Tagesstätte Kiesseestraße
Kiesseestraße 63a
37073 Göttingen

Melden Sie sich für Infos gern telefonisch bei uns oder vereinbaren Sie einen Termin unter:
Tel. 0551 – 38421440

Montag bis Freitag 8:30 -14:00 Uhr
(zu anderen Zeiten nach vorheriger Vereinbarung)

Kontakt per E-Mail:
trialog-team3@awo-goettingen.de

Tagesstätte Trialog - Duderstadt

Die Trialog-Tagesstätte in Duderstadt richtet sich an Menschen mit psychischer Beeinträchtigung und/oder in schwierigen Lebenssituationen. Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Rahmen, um eine für sich passende Tagesstruktur zu entwickeln. In unseren Angeboten finden Sie eine breite Auswahl an interessanten Gruppenangeboten und Aktivitäten. Unsere professionelle Hilfe möchte Sie dabei unterstützen Ihre Fähigkeiten und Ihr Potential in vollem Umfang zu entdecken. Gleichzeitig können Sie Ihr soziales Netzwerk festigen oder knüpfen Kontakt zu anderen Teilnehmer*innen. Wir begleiten Sie mit unserem Team in Ihrem Entwicklungsprozess und stehen Ihnen zur Seite – auch für Ihre nächsten Schritte.

Kontaktaufnahme

AWO Göttingen gGmbH – Trialog
Tagesstätte Duderstadt
Spiegelbrücke 2 / Marktstraße 15-17,
37115 Duderstadt
Tel.: 0 55 27 – 8 49 77 32
Fax: 0 55 27 – 8 49 77 35
Melden Sie sich gern telefonisch bei uns oder vereinbaren Sie einen Termin.

Kontakt per E-Mail:
trialog-dud@awo-goettingen.de

Tagesstätte Trialog - Hann. Münden

Die Trialog-Tagesstätte in Hann. Münden richtet sich an Menschen mit psychischer Beeinträchtigung und/oder in schwierigen Lebenssituationen. Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Rahmen, um eine für sich passende Tagesstruktur zu entwickeln. In unseren Angeboten finden Sie eine breite Auswahl an interessanten Gruppenangeboten und Aktivitäten. Unsere professionelle Hilfe möchte Sie dabei unterstützen Ihre Fähigkeiten und Ihr Potential in vollem Umfang zu entdecken. Gleichzeitig können Sie Ihr soziales Netzwerk festigen oder knüpfen Kontakt zu anderen Teilnehmer*innen. Wir begleiten Sie mit unserem Team in Ihrem Entwicklungsprozess und stehen Ihnen zur Seite – auch für Ihre nächsten Schritte.

Kontaktaufnahme

AWO Göttingen gGmbH – Trialog
Tagesstätte Hann. Münden
Lange Straße 102,
34346 Hann. Münden
Telefon: 05 54 1 – 9 55 68 52
Telefax:  05 54 1 – 9 55 68 54
Melden Sie sich gern telefonisch bei uns oder vereinbaren Sie einen Termin unter:
Kontakt per E-Mail:
trialog-hmue@awo-goettingen.de

Ambulante unterstützende Angebote
– Unsere Dienstleistungen auf einen Blick

Ambulante Hilfen | Trialog | Göttingen

Unser Angebot:
Wir unterstützen Sie durch entlastende Gespräche und helfen Ihnen bei der Erkennung und Bewältigung von Krisen. Ambulant heißt: vorrangig Hilfe zur Selbsthilfe bei Ihnen zu Hause.
Wir sind an Ihrer Seite, wenn Sie praktische Unterstützung brauchen z.B. bei:

• der Strukturierung Ihres Tagesablaufes
• aktiver Freizeitgestaltung
• Vermittlung von Gruppenangeboten
• Vermittlung weiterführender Hilfen
• Vermittlung in Arbeitsprojekte
• beruflichen Perspektiven
• Unterstützung und Beratung bei Behördenangelegenheiten
• Gesundheitsfürsorge
• Beratungsstellen
• der Wohnungssuche oder Erhalt

Unsere Kompetenzen
Wir sind ein multiprofessionelles Team mit erfahrenen und kompetenten Kolleginnen und Kollegen. Bei unserem Team stehen Sie mit Ihren Anliegen und Fragen im Mittelpunkt. Wir arbeiten mit anderen Dienstleistern, Ärzten und Institutionen der Region zusammen, um alle Hilfen zu erschließen, die Sie benötigen. Wir bieten den uns anvertrauten Menschen eine umfassende Beratung, Informationen sowie Unterstützung bei Antragstellungen und Formalitäten. Ein hohes Maß an Qualifizierung unserer Mitarbeiter*innen erreichen wir z.B. durch Supervisionen und Fortbildungen.

Kontaktaufnahme

AWO Göttingen gGmbH – Trialog
Ambulante Hilfen
Kiesseestraße 63a
37083 Göttingen

Ansprechpartner: Christoph Lenz
Telefon: 05 51 – 38 42 14 36
Kontakt per E-Mail:
c.lenz@awo-goettingen.de

Ambulante Hilfen | Trialog | Duderstadt

Unser Angebot:
Wir unterstützen Sie durch entlastende Gespräche und helfen Ihnen bei der Erkennung und Bewältigung von Krisen. Ambulant heißt: vorrangig Hilfe zur Selbsthilfe bei Ihnen zu Hause.
Wir sind an Ihrer Seite, wenn Sie praktische Unterstützung brauchen z.B. bei:

• der Strukturierung Ihres Tagesablaufes
• aktiver Freizeitgestaltung
• Vermittlung von Gruppenangeboten
• Vermittlung weiterführender Hilfen
• Vermittlung in Arbeitsprojekte
• beruflichen Perspektiven
• Unterstützung und Beratung bei Behördenangelegenheiten
• Gesundheitsfürsorge
• Beratungsstellen
• der Wohnungssuche oder Erhalt

Unsere Kompetenzen
Wir sind ein multiprofessionelles Team mit erfahrenen und kompetenten Kolleginnen und Kollegen. Bei unserem Team stehen Sie mit Ihren Anliegen und Fragen im Mittelpunkt. Wir arbeiten mit anderen Dienstleistern, Ärzten und Institutionen der Region zusammen, um alle Hilfen zu erschließen, die Sie benötigen. Wir bieten den uns anvertrauten Menschen eine umfassende Beratung, Informationen sowie Unterstützung bei Antragstellungen und Formalitäten. Ein hohes Maß an Qualifizierung unserer Mitarbeiter*innen erreichen wir z.B. durch Supervisionen und Fortbildungen.

Kontaktaufnahme

AWO Göttingen gGmbH – Trialog
Ambulante Hilfen Duderstadt

Marktstraße 85
37115 Duderstadt
Tel. 0 55 27 – 9 99 23 17
Fax. 0 55 27 – 8 49 77 35

Kontakt per E-Mail:
trialog-dud@awo-goettingen.de

Ambulante Hilfen | Trialog | Hann. Münden

Unser Angebot:
Wir unterstützen Sie durch entlastende Gespräche und helfen Ihnen bei der Erkennung und Bewältigung von Krisen. Ambulant heißt: vorrangig Hilfe zur Selbsthilfe bei Ihnen zu Hause.
Wir sind an Ihrer Seite, wenn Sie praktische Unterstützung brauchen z.B. bei:

• der Strukturierung Ihres Tagesablaufes
• aktiver Freizeitgestaltung
• Vermittlung von Gruppenangeboten
• Vermittlung weiterführender Hilfen
• Vermittlung in Arbeitsprojekte
• beruflichen Perspektiven
• Unterstützung und Beratung bei Behördenangelegenheiten
• Gesundheitsfürsorge
• Beratungsstellen
• der Wohnungssuche oder Erhalt

Unsere Kompetenzen
Wir sind ein multiprofessionelles Team mit erfahrenen und kompetenten Kolleginnen und Kollegen. Bei unserem Team stehen Sie mit Ihren Anliegen und Fragen im Mittelpunkt. Wir arbeiten mit anderen Dienstleistern, Ärzten und Institutionen der Region zusammen, um alle Hilfen zu erschließen, die Sie benötigen. Wir bieten den uns anvertrauten Menschen eine umfassende Beratung, Informationen sowie Unterstützung bei Antragstellungen und Formalitäten. Ein hohes Maß an Qualifizierung unserer Mitarbeiter*innen erreichen wir z.B. durch Supervisionen und Fortbildungen.

Kontaktaufnahme

AWO Göttingen gGmbH – Trialog
Ambulante Hilfen Hann. Münden
Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2 (2. Etage)
34346 Hann. Münden
Tel. 0 55 41 – 95 49 03

Ansprechpartnerinnen:
Nermin Yigmann
n.yigman@awo-goettingen.de

Betreutes Wohnen
– Unsere Einrichtungen und Angebote auf einen Blick

Therapeutische Wohngemeinschaften | Trialog | Göttingen

Unser Angebot:
Durch die Auseinandersetzung mit anderen Menschen – im Zusammenleben in einer Wohngemeinschaft – können Sie mit Hilfe unserer begleitenden Betreuungsangebote zurück zu einer Alltagsstruktur, hin zu Ihren Fähigkeiten und damit hinein in eine gesellschaftliche Integration finden.

Wir unterstützen Sie auf Ihrem Weg durch Einzelbetreuung/ Einzelgespräche, WG-Sitzungen und Gruppenangebote. Unser kompetentes sozialpädagogisches und sozialtherapeutisches Team unterstützt Sie bei:

• der Organisation und Bewältigung Ihres Alltags
• der Reflektion Ihrer persönlichen Situation durch entlastende, beratende Gespräche
• der Koordination Ihrer wirtschaftlichen, finanziellen und behördlichen Angelegenheiten
• dem Aufbau einer Tagesstruktur mit beruflicher Perspektive oder ausfüllender Beschäftigung

Wir gewähren Ihnen ein stabiles Vertrauensverhältnis in der Betreuung und arbeiten mit Ihnen an Ihren Zielen, damit Sie z.B. diese nächsten Schritte ins Auge fassen und erreichen können:
• Selbstständigkeit & Eigenverantwortung
• Rücksichtnahme & Konfliktfähigkeit
• Einhaltung von Absprachen & Verbindlichkeiten
• Sozialisation in die Gesellschaft

Kontaktaufnahme

AWO Göttingen gGmbH – Trialog
Therapeutische Wohngemeinschaften

Kiesseestraße 63a
37083 Göttingen

Ihre Ansprechpartnerin:
Astrid Hausmann
Telefon: 05 51 – 38 42 14 33
Kontakt per E-Mail:
a.hausmann@awo-goettingen.de

Wohnheim Kiesseestraße 63 | Trialog | Göttingen

Unser Angebot:
In unserem Trialog-Wohnheim möchten wir Sie ein Stück auf Ihrem Weg begleiten. Wir unterstützen Sie dabei, psychisch wieder stabil zu werden und zu bleiben, um am Leben in der Gemeinschaft teilzuhaben. Mit unserer Hilfe sollen Sie wieder Zugang zu Ihren Fähigkeiten finden, den Alltag eigenständig und selbstverantwortlich zu gestalten. Welche Hilfen Sie benötigen, wird individuell mit Ihnen erarbeitet. Das Wohnen und Betreuen in unserem Haus umfasst eine feste Tagesstruktur mit diversen Angeboten. Selbstverständlich können Sie auch weiterhin Ihre bisherige berufliche Eingliederungsmaßnahme fortsetzen.
Wir begleiten Sie u.a. bei:

• dem Erhalt oder der Wiedererlangung Ihrer Alltagskompetenzen
• der Erarbeitung einer tagesstrukturierenden Perspektive
• der Bewältigung Ihrer Alltagsaufgaben (wie z.B. Kochen, Einkaufen etc.)
• der Freizeitgestaltung
• der beruflichen Orientierung

Unser Haus verfügt über 24 moderne Einzelappartements mit eigenem Bad, Pantryküche,
eigenem Balkon oder Terrasse.

Kontaktaufnahme

AWO Göttingen gGmbH – Trialog
Besondere Wohnform
Kiesseestraße 63
37083 Göttingen

Ansprechpartnerin:
Petra Janke (Leitung)
Telefon: 05 51 – 38 48 98 97
Kontakt per E-Mail:
trialog-wohnheim@awo-goettingen.de

Trialog-Projekte
– Unsere Einrichtungen und Angebote auf einen Blick

Brot-Galerie - Ein Projektladen der AWO Göttingen und Trialog, Kurze Straße 3, Göttingen

In unserem Ladengeschäft in der Göttinger Innenstadt – direkt am Wochenmarkt – bieten wir Brote und Backwaren unseres Kooperationspartners „Feinbäckerei Thiele“ zum ½ Preis an. Zum Sortiment gehören Produkte vom Vortag und frische Brötchen. Im Cafébereich gibt es u.a. diverse Kaffeespezialitäten und selber gebackene vegane Kuchenangebote. Außerdem haben wir verschiedene regionale Waren im Verkaufssortiment.

* * *

Die Brot-Galerie ist gleichzeitig ein Arbeitsprojekt der AWO Göttingen gGmbH, Abteilung Trialog, für psychisch erkrankte Menschen. Wir bieten als Maßnahme der Eingliederungshilfe Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen, die von einer seelischen Erkrankung betroffen sind. Sie suchen:

  • eine Beschäftigung/Tätigkeit?
  • Hilfe zur Tages-/Wochenstruktur?
  • Teilhabe an der Gesellschaft, Kontakt zu anderen Menschen?

Bei uns können Sie im Rahmen der ambulanten Hilfe im Gruppenangebot mitarbeiten.
Unsere Maßnahme richtet sich vorrangig an Menschen mit verminderter Erwerbsfähigkeit. Aber auch, wenn Sie langfristig vorhaben eine Erwerbsarbeit wieder aufzunehmen, sind Sie für den schrittweisen Wiedereinstieg bei uns richtig.
Für mehr Infos zur Brot-Galerie gelangen Sie mit Klick auf den unteren Button direkt zur Seite. 

Kunst.Hand.Werk - Ein Projekt der AWO Göttingen und Trialog, Kurze Straße 3, Göttingen

Unser Kunst.Hand.Werk-Projekt fördert regionale Kunst und Künstler*innen. Unser Motto lautet „regional & inklusiv“. In unseren Ausstellungen, die in regelmäßigen Abständen wechseln, zeigen regionale Künstler*innen ihre Werke. Neben den Ausstellungen finden von Zeit zu Zeit auch Workshops, kleine Konzerte, Vorträge, Lesungen oder Diskussionen statt. Informationen und Bilder unserer aktuellen Ausstellung finden Sie auf unserer Homepageseite. Falls Sie Interesse an unserer Arbeit oder Interesse an einer eigenen Ausstellung haben, dann nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Außerdem gibt es im Kunst.Hand.Werk einen Verkaufsbereich, in dem regionale Künstler*innen täglich ihre Kunsthandwerkartikel verkaufen. Stöbern Sie hier gerne in den handgefertigten besonderen Artikeln, die sich wunderbar als Geschenke eignen. Unsere Kunsthandwerker*innen sind gerne als Ansprechpartner*innen für Sie da. Unsere Öffnungszeiten und Details finden Sie auf unserer Homepageseite.
Mit Klick auf den unteren Button gelangen Sie direkt zur Kunst.Hand.Werk – Seite.

Bürgertreff Duderstadt -gefördert von Aktion-Mensch- | ein Projekt der AWO Göttingen und AWO Trialog, Marktstraße 85, Duderstadt

Treffpunkt – Nachbarschaftshilfe – Ehrenamt – Mitten in Duderstadt.

Der Inklusive Bürgertreff Duderstadt ist ein Treffpunkt für alle Duderstädter*innen und bietet mit seinen Räumen und Angeboten eine Möglichkeit zur Vernetzung und gegenseitigen Unterstützung. Es ist ein Ort für Ihr nachbarschaftliches oder ehrenamtliches Engagement. Der Bürgertreff Duderstadt wird gefördert von „Aktion Mensch“ und ist ein Projekt von AWO Göttingen und AWO Trialog. 

 Hier ist Raum für:

  • Begegnung im nachbarschaftlichen Miteinander
  • Unterstützung im Alltag
  • Ambulante Betreuung
  • Beratung von Fachkräften und Peer-to–Peer-Beratung
  • Ihre Selbsthilfegruppe
  • Ihren kreativen Treffpunkt, Workshop, Hausaufgabenhilfe,
    Kaffeeklatsch, Mittagstisch, Elternfrühstück …

Mit Klick auf den unteren Button gelangen Sie direkt zur Seite Bürgertreff Duderstadt.

Neuigkeiten von AWO Trialog

„Grüne Gruppe bei der Ernte im Friedlandgarten“

„Die Grüne Gruppe fuhr ihre erste Ernte ein“
Teilnehmende der Trialog Tagesstätte im Stumpfebiel haben vor kurzem ihre erste Ernte eingefahren. Im Rahmen der „Grünen Gruppe“ hatten sie mit Unterstützung eines unserer dualen Studenten der Sozialen Arbeit im FriedlandGarten ihr eigenes kleines Gemüsebeet angelegt. Zunächst musste unter großem körperlichen Einsatz ein Stück Wiese von der Grasnarbe befreit und der Boden aufgelockert werden, bevor die jungen Pflänzchen in die Erde gesetzt werden konnten. Schonend und ohne den Einsatz von Pestiziden wurden Nacktschnecken und Beikräuter erfolgreich in Schach gehalten, so dass nun die ersten Bio-Kohlrabi ihren Weg in die Bäuche der Teilnehmenden gefunden haben. … Im Frühjahr wird dann wieder fleißig ausgesät für die diesjährige Ernte.

Kontaktaufnahme

Für den Bereich „Tagesstruktur“:
Kirsten Ebert

Leitung AWO-Trialog „Tagesstruktur“
Kiesseestraße 63 a
37083 Göttingen
Tel. 0551 – 384214 – 38

per Mail: k.ebert@awo-goettingen.de

Montag – Freitag 09.30 – 13:00 Uhr
u
nd zu anderen Zeiten nach vorheriger telefonischer Vereinbarung 

Kontaktaufnahme

Für den Bereich „Wohnen“:
Tanja Bonder 

Leitung AWO-Trialog „Wohnen“
Kiesseestraße 63 a
37083 Göttingen
Tel. 0551 – 384214 – 381-X

per E-Mail: t.bonder@awo-goettingen.de

Montag bis Freitag 09:30 -13:00 Uhr
und zu anderen Zeiten nach vorheriger telefonischer Vereinbarung

Ich kann die AWO-Trialog Einrichtungen sehr empfehlen. Bis vor einigen Jahren war ich Teilnehmerin in einer Trialog-Tagesstätte und parallel nahm ich die Hilfe der Trialog Ambulanten Hilfen in Anspruch. Dank der guten Angebote dort und der guten Begleitung konnte ich schon bald eine neue Tagesstruktur erlangen. Die Mitarbeiter*innen von AWO-Trialog waren in meiner Zeit dort mir gegenüber sehr wertschätzend und haben mich super in meine neuen Aufgaben begleitet. Inzwischen bin ich als feste Angestellte in der Trialog-Brot-Galerie beschäftigt, was mir großen Spaß macht.
Ab Frühjahr 2022 biete ich in einer Trialog-Tagesstätte eine „Recovery-Gruppe“ als EX-IN-Mitarbeiterin an.

Kathi aus Göttingen, ehemalige Teilnehmerin der AWO-Trialog Tagesstätte und Trialog Ambulante Hilfen